goen no ma

goen no ma

five yen coin

Ryuichi Ohira

大平龍一

Room Number: 301 | 401

Room Type: Deluxe Quad Double Bed x 2, Shower, No Bath, SCG View

Capacity: 4

Room Size: 30sqm

Concept:

A gold-colored wall of “5-yen” coins. The five-yen coin serves as a symbol of faith at shrines and temples. Ohira has created a room where “5-yen” and “fate” are connected within Kyoto, a place known for its many shrines and temples. Ohira hopes to foster connections between past, present, and future patrons, adding to the hotels history.

金色に輝く「五円」の壁。五円玉はご縁の象徴として神社仏閣でお賽銭の代表硬貨として日々活躍している。今回大平は日本でも特に寺社仏閣の多い京都という地域に「五円」と「ご縁」が繋がってゆく部屋を作る。ホテルの歴史と共に、宿泊者同士のご縁が繋がってゆくことを願う。

Artist: Ryuichi Ohira

Artist: 大平龍一

Born in 1982. Tokyo University of the Arts graduate, DFA in department of sculpture.
Japanese artist, sculptor and researcher represented by NANZUKA gallery (Tokyo) and Vera Munro gallery (London). Ohira engages in philosophical research to explore human life, consciousness, and the study of sculpture; centering on installations, life theory, body theory and cognitive science. In addition to creating works from gold-accented carbonized wood, Ohira creates large-scale installations exhibited domestically and internationally.
Ohira’s work, “SICF 6th” SPIRAL, received the Mori Art Museum Director, Nanjyo Fumio prize in 2005 and the Ataka prize in 2006.

1982年生まれ、日本の芸術家、彫刻家、研究者。東京芸術大学大学院 美術研究科彫刻専攻で博士号(美術)を取得。NANZUKA(東京)、VeraMunro Gallery(ドイツ)所属。彫刻、インスタレーション、生命理論、身体理論、認知科学の分野を中心に、人生と意識を探求する哲学的研究及び民俗学と宗教学による彫像の研究を行う。炭化させた木彫と金色を特徴とする作品を制作するほか、大型インスタレーションなど国内外で制作発表する。2005年「SICF 6th」SPIRAL にて森美術館館長南條史生賞受賞。2006年安宅賞受賞。

Art Director: Akiyoshi Mishima

Art Director: 三嶋章義

  • Interior Designer: Reiichi Ikeda | Takao Kondo

  • Interior Designer: 池田 励一 | 近藤 卓生

Room Amenities

Free Wifi
Tablet w/ Netflix
Fridge
Electric Kettle
Coffee and Tea

Free Wifi
タブレット(無料 Netflix)
冷蔵庫
ケトル
コーヒー・お茶

Bathroom Amenities

Skin Care
Dental Kit
Shaving Kit
Comb
Hair Dryer

スキンケア
デンタルキット
シェービングキット
コーム
ドライヤー

1